Una obra inédita en español llega al Rectorado
La Universidad de Alcalá acogerá el próximo 25 de mayo la presentación de la primera edición en castellano de Astoria, una obra de Washington Irving traducida y anotada por el profesor Manuel Peinado.
El acto se celebrará a las 19:00 horas en el Salón de Actos del Rectorado y contará con entrada libre hasta completar aforo.
Un relato histórico sobre la expansión de Estados Unidos
Publicada originalmente en 1836, Astoria narra la Expedición Astor, una iniciativa comercial impulsada por John Jacob Astor en la década de 1810 con el objetivo de establecer un puesto comercial en la costa del Pacífico, en el actual estado de Oregón.
La obra relata cómo aquella expedición terminó convirtiéndose en un episodio clave dentro de la expansión territorial de Estados Unidos hacia el oeste.
Presentación con Manuel Peinado y Francisco Peña
La presentación correrá a cargo de Francisco Peña y del propio Manuel Peinado, responsable de la traducción y anotaciones de esta edición en castellano.
La actividad volverá a unir en la UAH literatura e historia a través de una obra considerada una de las referencias del escritor estadounidense, figura destacada de la literatura del siglo XIX.
